{"id":187,"date":"2018-10-17T16:35:51","date_gmt":"2018-10-17T14:35:51","guid":{"rendered":"http:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/?page_id=187"},"modified":"2025-09-19T11:51:39","modified_gmt":"2025-09-19T09:51:39","slug":"app-presente-italia-per-stranieri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/app-presente-italia-per-stranieri\/","title":{"rendered":"Presente &#8211; App"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>APP PRESENTE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ITALIA PER STRANIERI<br \/><\/strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"231\" height=\"300\" src=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente-231x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente-231x300.jpg 231w, https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente-28x36.jpg 28w, https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente-116x150.jpg 116w, https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>L&#8217;app \u00e8 fatta per chi \u00e8 appena arrivato in Italia, vuole imparare la lingua italiana e conoscere meglio la vita civile per vivere e integrarsi in questo Paese.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">The Present app consists of three parts:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\">an educational section of exercises on Italian language;<\/li>\n<li class=\"translation-block\">an informative itinerary of texts on civil life in Italy;<\/li>\n<li class=\"translation-block\">an useful handbook of sentences and words about body and health.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\">Presente - Italia per stranieri can be used, in addition to Italian, English, French, Arabic and Urdu, to understand all useful information even to those who do not know Italian well.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Download from Google Play Presente - Italia app for foreigners!<\/h2>\n<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n<dl class='gallery-item'>\n<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"190\" height=\"300\" src=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente1-190x300.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente1-190x300.jpg 190w, https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente1.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n<\/dl>\n<dl class='gallery-item'>\n<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"188\" height=\"300\" src=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente2-188x300.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente2-188x300.jpg 188w, https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente2.jpg 237w\" sizes=\"auto, (max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n<\/dl>\n<p><br style=\"clear: both\" \/><\/p>\n<dl class='gallery-item'>\n<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"188\" height=\"300\" src=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente3-188x300.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente3-188x300.jpg 188w, https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente3.jpg 244w\" sizes=\"auto, (max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n<\/dl>\n<dl class='gallery-item'>\n<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"187\" height=\"300\" src=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente4-187x300.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente4-187x300.jpg 187w, https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/presente4.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n<\/dl>\n<p><br style=\"clear: both\" \/><\/p>\n<h3>Descrizione dell&#8217;app<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">The exercises of the first part are divided into thematic modules on daily topics (home, family, work, shopping ...). The exercises are self-correcting and they consist of texts, images and audio tracks to exercise writing, reading and listening to the language.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Thanks to the informative texts of the second part, it is possible to learn more about life in Italy and have explanations and practical advices. You will find lots of information on work, rules of safety at work, school, health and social services. In addition, there are insights into what rights and duties people have, how to travel on public transport, how to obtain citizenship, and what are the most important institutions. Some links to external resources allow to deepen the topics.\nThe third part provides a handbook to address medical examinations and explain illnesses or physical ailments. This part consists of questions and answers translated into Italian and a map with the names of parts of the human body.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>APP PRESENTE ITALIA PER STRANIERI L&#8217;app \u00e8 fatta per chi \u00e8 appena arrivato in Italia, vuole imparare la lingua italiana e conoscere meglio la vita civile per vivere e integrarsi in questo Paese. L\u2019app\u00a0Presente\u00a0si compone di tre parti: una sezione didattica di esercizi sulla\u00a0lingua italiana; un percorso informativo di testi sulla\u00a0vita civile\u00a0in Italia; un agile&#8230;<\/p>\n<p class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/app-presente-italia-per-stranieri\/\"><span>Read More<\/span><i>&#43;<\/i><\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-187","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Presente. Italia per stranieri - App imparare lingua italiana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019app per chi \u00e8 appena arrivato in Italia, vuole imparare la lingua italiana e conoscere meglio la vita civile per vivere e integrarsi in questo Paese\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/app-presente-italia-per-stranieri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presente. Italia per stranieri - App imparare lingua italiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019app per chi \u00e8 appena arrivato in Italia, vuole imparare la lingua italiana e conoscere meglio la vita civile per vivere e integrarsi in questo Paese\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/app-presente-italia-per-stranieri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edizioni La Linea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/edizionilalinea\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T09:51:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EdizioniLaLinea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/it_it\\\/app-presente-italia-per-stranieri\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/it_it\\\/app-presente-italia-per-stranieri\\\/\",\"name\":\"Presente. Italia per stranieri - App imparare lingua italiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/it_it\\\/app-presente-italia-per-stranieri\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/it_it\\\/app-presente-italia-per-stranieri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/tablet_presente-231x300.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-17T14:35:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T09:51:39+00:00\",\"description\":\"L\u2019app per chi \u00e8 appena arrivato in Italia, vuole imparare la lingua italiana e conoscere meglio la vita civile per vivere e integrarsi in questo Paese\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/it_it\\\/app-presente-italia-per-stranieri\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/it_it\\\/app-presente-italia-per-stranieri\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/it_it\\\/app-presente-italia-per-stranieri\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/tablet_presente-231x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/tablet_presente-231x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/it_it\\\/app-presente-italia-per-stranieri\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presente &#8211; App\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/\",\"name\":\"Edizioni La Linea\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/#organization\",\"name\":\"Edizioni La Linea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/La-Linea_loghino.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/La-Linea_loghino.jpg\",\"width\":214,\"height\":210,\"caption\":\"Edizioni La Linea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edizionilalinea.it\\\/nuovosito\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/edizionilalinea\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/EdizioniLaLinea\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/EdizioniLaLinea\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presente. Italia per stranieri - App imparare lingua italiana","description":"L\u2019app per chi \u00e8 appena arrivato in Italia, vuole imparare la lingua italiana e conoscere meglio la vita civile per vivere e integrarsi in questo Paese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/app-presente-italia-per-stranieri\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Presente. Italia per stranieri - App imparare lingua italiana","og_description":"L\u2019app per chi \u00e8 appena arrivato in Italia, vuole imparare la lingua italiana e conoscere meglio la vita civile per vivere e integrarsi in questo Paese","og_url":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/app-presente-italia-per-stranieri\/","og_site_name":"Edizioni La Linea","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/edizionilalinea","article_modified_time":"2025-09-19T09:51:39+00:00","og_image":[{"width":450,"height":584,"url":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EdizioniLaLinea","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/it_it\/app-presente-italia-per-stranieri\/","url":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/it_it\/app-presente-italia-per-stranieri\/","name":"Presente. Italia per stranieri - App imparare lingua italiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/it_it\/app-presente-italia-per-stranieri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/it_it\/app-presente-italia-per-stranieri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente-231x300.jpg","datePublished":"2018-10-17T14:35:51+00:00","dateModified":"2025-09-19T09:51:39+00:00","description":"L\u2019app per chi \u00e8 appena arrivato in Italia, vuole imparare la lingua italiana e conoscere meglio la vita civile per vivere e integrarsi in questo Paese","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/it_it\/app-presente-italia-per-stranieri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/it_it\/app-presente-italia-per-stranieri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/it_it\/app-presente-italia-per-stranieri\/#primaryimage","url":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente-231x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tablet_presente-231x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/it_it\/app-presente-italia-per-stranieri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presente &#8211; App"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/#website","url":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/","name":"Edizioni La Linea","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/#organization","name":"Edizioni La Linea","url":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/La-Linea_loghino.jpg","contentUrl":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/La-Linea_loghino.jpg","width":214,"height":210,"caption":"Edizioni La Linea"},"image":{"@id":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/edizionilalinea","https:\/\/x.com\/EdizioniLaLinea","https:\/\/www.youtube.com\/user\/EdizioniLaLinea"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14637,"href":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions\/14637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edizionilalinea.it\/nuovosito\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}